1
00:01:34,410 --> 00:01:36,780
వివాహ బహుమతిని కనుగొనే మిషన్?

2
00:01:36,870 --> 00:01:41,080
... హోకేజ్ అద్భుతమైన బహుమతిని కనుగొనడానికి మాకు అద్భుతమైన అవకాశాన్ని ఇస్తుంది

3
00:01:41,160 --> 00:01:43,780
మన స్నేహాన్ని ప్రతిబింబిస్తూ...

4
00:01:43,780 --> 00:01:47,030
నిజమే, ఇంతకు ముందెన్నడూ ఇలాంటి వివాహ వేడుకలు జరగలేదు

5
00:01:47,120 --> 00:01:48,700
వివాహాన్ని ప్రారంభించిన మొదటి వారు -
షినో! ఆపు -

6
00:01:48,780 --> 00:01:50,030
మా స్నేహితుల మధ్య -
నేను ఇంకా ఏమీ అనలేదు...

7
00:01:50,120 --> 00:01:51,700
కానీ నాకు సరిపోయింది

8
00:01:51,780 --> 00:01:53,030
కనుగొనడానికి మేము మా వంతు కృషి చేయాలి -
మీ కీటకాలు!

9
00:01:53,120 --> 00:01:54,910
కలిసి వారి ఆమోదానికి విలువైనది -
అకమరూ!

10
00:01:54,990 --> 00:01:57,080
నేనూ! నేను ఉద్వేగంతో మండిపోతున్నాను

11
00:01:57,740 --> 00:02:00,410
వారు నా బహుమతిని ఖచ్చితంగా ఇష్టపడతారని నేను నిర్ధారించుకుంటాను!

12
00:02:00,830 --> 00:02:02,950
మీ బహుమతి ఏమిటో మీకు తెలుసా, లీ?

13
00:02:03,120 --> 00:02:04,330
లేదు, ఎప్పుడూ

14
00:02:05,660 --> 00:02:08,120
కానీ! నరుటో స్థానంలో నన్ను నేను ఉంచుకుంటే

15
00:02:08,200 --> 00:02:10,870
అతను ఎలా భావిస్తున్నాడో నేను ఆలోచించాను మరియు ఆలోచన నాకు సహజంగా వచ్చింది

16
00:02:10,950 --> 00:02:13,950
నేను ఎవరికీ ఓడిపోను!

17
00:02:15,780 --> 00:02:17,870
మేలుకో, అకామరూ!

18
00:02:20,410 --> 00:02:22,870
సాధారణంగా పెళ్లి కానుకలకు పోటీ పడము

19
00:02:22,950 --> 00:02:24,620
...ఓడినవారి నుండి విజేతను నిర్ధారిద్దాం

20
00:02:25,990 --> 00:02:26,990
...సరే

21
00:02:28,120 --> 00:02:29,330
మన వంతు కృషి చేద్దాం!

22
00:02:29,870 --> 00:02:31,160
ఇది హినాటా కోసం

23
00:02:31,240 --> 00:02:33,080
మన వంతు కృషి చేద్దాం

24
00:02:33,160 --> 00:02:34,580
భావోద్వేగానికి గురికావాల్సిన అవసరం లేదు

25
00:02:34,780 --> 00:02:37,200
ఎందుకంటే దాన్ని వదిలేస్తే అది సహజంగా మనకు వస్తుంది

26
00:02:37,280 --> 00:02:38,910
మనం ఏదో ఆలోచిస్తాం

27
00:02:38,990 --> 00:02:41,910
దీంతో అందరూ ఉత్సాహంగా కనిపిస్తున్నారు

28
00:02:41,910 --> 00:02:43,870
నేను ఏమీ ఆలోచించలేను

29
00:02:44,080 --> 00:02:45,030
నీ సంగతేంటి చూజీ?

30
00:02:45,120 --> 00:02:47,910
నాకు ఒక గొప్ప ఆలోచన ఉంది

31
00:02:48,830 --> 00:02:51,910
పాడు...ఏం చిరాకు

32
00:02:53,490 --> 00:02:55,580
ఇరుక ఉమినో
దాదాపు 30 ఏళ్లు
దొంగతనం

33
00:02:55,740 --> 00:02:59,660
పూర్తిగా మెరుగుపరచబడిన వివాహ బహుమతి

34
00:02:59,740 --> 00:03:00,820
ఇచిరాకు

35
00:03:03,200 --> 00:03:06,280
మేము ప్రతి బహుమతిని మూల్యాంకనం చేస్తాము మరియు ర్యాంక్ చేస్తాము

36
00:03:06,360 --> 00:03:08,820
పెళ్లికి ఎవరు హాజరవుతారో తేల్చుకుందాం

37
00:03:08,910 --> 00:03:11,110
ఆ రోజు ఎవరికి పనులు అప్పగిస్తారు?

38
00:03:11,360 --> 00:03:14,410
మరో మాటలో చెప్పాలంటే, మేము హాజరైన వారిని బహుమతుల ద్వారా వేరుచేస్తాము

39
00:03:14,660 --> 00:03:17,610
దీని గురించి ఎవరికీ చెప్పకపోవడమే మంచిది

40
00:03:20,610 --> 00:03:21,410
హలో!

41
00:03:21,910 --> 00:03:23,740
నమస్కారం
ఇది నాది!

42
00:03:24,570 --> 00:03:27,610
నరుటో తరచుగా తినే రామెన్‌ని నేను ఆర్డర్ చేస్తాను!

43
00:03:27,820 --> 00:03:29,950
నరుటోకి ఇష్టమైన రామెన్?

44
00:03:30,240 --> 00:03:30,950
...చూద్దాం

45
00:03:31,030 --> 00:03:34,530
ఇది స్పష్టంగా ఉంది! ఇది మిసో మరియు చార్ సియుతో కూడిన రామెన్ యొక్క పెద్ద గిన్నె

46
00:03:34,610 --> 00:03:36,450
నిజమే!
- అర్థమైంది!

47
00:03:36,530 --> 00:03:37,860
అయితే ఈ ఆకస్మిక ఉత్సుకత ఎందుకు?

48
00:03:37,950 --> 00:03:40,450
మీరు నరుడు యొక్క భావాలను అర్థం చేసుకోవాలంటే

49
00:03:40,660 --> 00:03:43,700
ముందుగా అతనికి నచ్చిన ఆహారం తినాలి అనుకున్నాను

50
00:03:43,860 --> 00:03:46,990
...నాకు అర్థం కాలేదు, అయినా సరే
కూర్చోండి

51
00:03:47,070 --> 00:03:48,110
సరే!

52
00:03:49,780 --> 00:03:52,530
... స్టుపిడ్... స్టుపిడ్

53
00:03:53,860 --> 00:03:54,860
మీ అభిప్రాయం ఏమిటి?

54
00:03:57,780 --> 00:04:00,280
రుచికరమైన! తేలికైనది కానీ గొప్పది, కానీ చాలా భారీగా లేదు

55
00:04:00,360 --> 00:04:01,860
పరిమాణం మరియు బలం
మరియు దాని ప్రభావం అద్భుతమైనది

56
00:04:01,950 --> 00:04:02,990
ఒక్కోసారి తాగాలనిపిస్తుంది!

57
00:04:03,780 --> 00:04:06,280
కాబట్టి... నరుటో ఇప్పుడు కొంచెం మెరుగ్గా ఉన్నాడని మీరు గ్రహించారా?

58
00:04:07,950 --> 00:04:11,030
అతను ఎప్పుడూ రామెన్‌ని ఎందుకు ఆదేశిస్తాడో నాకు అర్థమైంది!

59
00:04:11,110 --> 00:04:12,910
కానీ అది కాకుండా, లేదు

60
00:04:13,280 --> 00:04:14,700
నేను అలా అనుకోవడం లేదు

61
00:04:14,820 --> 00:04:16,990
మీరు రామెన్ తినడం ద్వారా ఒకరి భావాలను అర్థం చేసుకోగలిగితే

62
00:04:17,070 --> 00:04:18,910
జీవితం కష్టంగా ఉన్నప్పుడు

63
00:04:19,410 --> 00:04:20,030
నిజమే!

64
00:04:20,110 --> 00:04:22,570
ఇరుక-సెన్సే, మీరు నరుడు యొక్క గురువు

65
00:04:22,660 --> 00:04:24,160
మీరు తెలుసుకోవాలి

66
00:04:24,990 --> 00:04:26,490
!ఇరుక-సెన్సే?

67
00:04:26,570 --> 00:04:29,780
!క్షమించండి, నేను లోతుగా ఆలోచనలో ఉన్నాను మరియు మిమ్మల్ని గమనించలేదు

68
00:04:29,780 --> 00:04:30,820
చింతించకు

69
00:04:30,990 --> 00:04:34,530
నువ్వు నావి, సరియైనదా? గై-సెన్సే విద్యార్థి

70
00:04:34,610 --> 00:04:40,740
...అవును! మీరు నరుడు యొక్క గురువు
కాబట్టి నరుడు ఎలా ఆలోచిస్తాడో మీరు తప్పక తెలుసుకోవాలి

71
00:04:40,990 --> 00:04:42,820
దయచేసి దాని గురించి చెప్పండి!

72
00:04:42,910 --> 00:04:45,820
నేను చాలా కాలం క్రితం అతనికి గురువుగా ఉన్నాను

73
00:04:45,820 --> 00:04:48,200
... మరియు ఇప్పుడు అతను ప్రశంసలకు అర్హుడు

74
00:04:48,610 --> 00:04:50,990
... మరియు నేను అతనిని కొద్దిసేపు చూడలేదు

75
00:04:51,660 --> 00:04:52,950
...నేను చూస్తున్నాను

76
00:04:52,950 --> 00:04:56,950
అయితే మీరు నరుటో భావాలను అర్థం చేసుకోవడానికి ఎందుకు ప్రయత్నిస్తున్నారు, లీ?

77
00:04:56,950 --> 00:04:58,450
తన పెళ్లి కానుక కోసం

78
00:04:58,780 --> 00:05:01,070
అతను ఇష్టపడేదాన్ని కనుగొనడానికి

79
00:05:01,200 --> 00:05:05,070
ముందుగా అతని భావాలను అర్థం చేసుకోవాలని అనుకున్నాను

80
00:05:05,610 --> 00:05:07,610
నాకు అర్థమైంది, అంతే

81
00:05:08,740 --> 00:05:09,740
ఏమైనా

82
00:05:09,820 --> 00:05:12,160
నా స్నేహితుడు నరుటోకు నా లోతైన ఆందోళనను తెలియజేయడానికి

83
00:05:12,240 --> 00:05:13,410
నన్ను నేను పూర్తిగా అంకితం చేస్తాను

84
00:05:13,490 --> 00:05:15,990
ఉత్తమ వివాహ బహుమతి!
అతనికి ఉత్తమ వివాహ బహుమతిని కనుగొనడానికి!

85
00:05:16,280 --> 00:05:18,110
సరే, మీ అనుమతితో, ఇరుక-సెన్సే!

86
00:05:21,950 --> 00:05:24,490
అతను గై-సెన్సే లాంటి వాడు

87
00:05:24,570 --> 00:05:26,570
శబ్దం కోసం క్షమించండి!

88
00:05:26,660 --> 00:05:31,030
లేదు, నిజానికి, నరుటోకి అతనిలాంటి స్నేహితుడు ఉన్నందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను

89
00:05:31,360 --> 00:05:32,820
నేను నిన్ను కనుగొన్నాను, ఇరుక-సెన్సే!

90
00:05:32,950 --> 00:05:35,950
మీ సందేశం ఇంకా రికార్డ్ చేయబడలేదు!

91
00:05:36,110 --> 00:05:39,320
...అది నిజమే
మీరు మరికొంత కాలం వేచి ఉండగలరా?

92
00:05:39,570 --> 00:05:41,280
మళ్ళీ కాదు, మనిషి

93
00:05:41,780 --> 00:05:43,780
చెస్ట్నట్ మిఠాయి

94
00:05:41,780 --> 00:05:43,780
...నరుటో వివాహ బహుమతి

95
00:05:43,990 --> 00:05:45,570
...నరుటో వివాహ బహుమతి

96
00:05:45,700 --> 00:05:47,360
బాత్రూమ్
పురుషులు మహిళలు

97
00:05:45,700 --> 00:05:47,360
...నరుటో వివాహ బహుమతి

98
00:05:47,610 --> 00:05:49,820
ఇక్కడ నుండి

99
00:05:47,610 --> 00:05:49,820
...బహుమతి...పెళ్లి

100
00:05:49,910 --> 00:05:51,820
నీకో నీకో బాడీబిల్డింగ్ కుటుంబం

101
00:05:51,910 --> 00:05:52,950
బాడీబిల్డింగ్ క్లబ్
ఇప్పుడు తెరవండి

102
00:05:55,410 --> 00:05:56,410
అవును!

103
00:05:56,570 --> 00:05:58,240
బరువుల గురించి ఏమిటి?

104
00:05:59,860 --> 00:06:01,410
!నరుటో! హినాట

105
00:06:01,490 --> 00:06:03,360
మీ వివాహానికి అభినందనలు!

106
00:06:03,700 --> 00:06:07,160
...ఈ బరువులను ఉపయోగించండి మరియు దయచేసి శాశ్వతమైన ఆనందాన్ని పొందండి

107
00:06:07,240 --> 00:06:08,950
లేదు, లేదు, లేదు, లేదు!
ఆపు!

108
00:06:09,030 --> 00:06:11,360
బరువులు ఖచ్చితంగా సహాయపడతాయి

109
00:06:11,450 --> 00:06:12,610
దాని భారం ఖచ్చితంగా ప్రతీక

110
00:06:12,700 --> 00:06:14,360
...నా స్నేహం యొక్క దృఢత్వం మరియు లోతు కోసం

111
00:06:14,450 --> 00:06:16,700
ముఖ్యంగా, ఇది మిమ్మల్ని బలపరుస్తుంది

112
00:06:16,990 --> 00:06:19,820
మన దాతృత్వానికి ఇంతకంటే మంచి చిహ్నం మరొకటి లేదు

113
00:06:20,240 --> 00:06:21,280
...కానీ

114
00:06:21,660 --> 00:06:23,860
నరుటో చాలా కండరాల శిక్షణ చేయగలడు

115
00:06:23,950 --> 00:06:26,860
మరియు హినాటాను పూర్తిగా నిర్లక్ష్యం చేస్తుంది

116
00:06:28,200 --> 00:06:30,490
నరుడు మరియు నాకు ప్రత్యేక బంధం ఉన్నప్పటికీ

117
00:06:30,570 --> 00:06:33,860
కానోరిన్‌లోని పేపర్ విలేజ్ యొక్క అనధికారిక చిహ్నం

118
00:06:30,570 --> 00:06:33,860
అతనికి బరువులు ఇవ్వడం కొంత ప్రతిఘటనను సాధించవచ్చు

119
00:06:35,030 --> 00:06:37,280
నేను ఇంకేదో ఆలోచించాలి!

120
00:06:38,660 --> 00:06:40,990
వివాహ బహుమతి వివాహ బహుమతి వివాహ బహుమతి
వివాహ బహుమతి వివాహ బహుమతి వివాహ బహుమతి

121
00:06:41,070 --> 00:06:43,660
నేను ఏమీ ఆలోచించలేను!

122
00:06:43,740 --> 00:06:44,740
!-ఇలాంటి సమయాల్లో

123
00:06:48,530 --> 00:06:51,990
నరుటో మరియు హినాటాలను సంతోషపెట్టే బహుమతి ఏది?

124
00:06:52,240 --> 00:06:54,820
ఇది వారికి నన్ను గుర్తుచేసే విషయం అని నేను అనుకుంటున్నాను

125
00:06:55,280 --> 00:06:58,990
...ఇలాంటి కునై ఒక అందమైన పద్ధతిలో కస్టమ్-మేడ్ అయితే

126
00:07:04,950 --> 00:07:07,950
!...పెళ్లా? ఎంత అందంగా ఉంది

127
00:07:08,570 --> 00:07:09,860
ఒక్క నిమిషం ఆగండి!

128
00:07:09,990 --> 00:07:11,160
ఒక అమ్మాయి తన కలల గుర్రాన్ని ప్రేమిస్తుంది

129
00:07:11,240 --> 00:07:12,780
ఆమె అతనిని వివాహం చేసుకుంది మరియు వారు సంతోషంగా జీవిస్తారు

130
00:07:12,860 --> 00:07:14,160
అయితే నాకు బాయ్‌ఫ్రెండ్ కూడా లేడు

131
00:07:14,240 --> 00:07:16,570
... మరియు నేను ప్రతిరోజూ ఉదయం నుండి రాత్రి వరకు శిక్షణ ఇస్తాను

132
00:07:16,820 --> 00:07:17,990
...అదే అవుతుంది

133
00:07:18,490 --> 00:07:19,820
మళ్లీ కునాయ్?

134
00:07:19,820 --> 00:07:21,490
...కానీ చివరికి టెన్టెన్

135
00:07:21,950 --> 00:07:23,780
...టెన్టెన్ గురించి ఆలోచించినప్పుడు, మనకు కునాయ్ గుర్తుకు వస్తుంది

136
00:07:23,950 --> 00:07:26,860
...బహుశా నేను ఇంకేదైనా ఆలోచించాలి

137
00:07:26,860 --> 00:07:28,610
మనుషులను చంపని దాన్ని నేను కనుగొంటాను

138
00:07:28,700 --> 00:07:30,110
పరిమిత బడ్జెట్‌లోనే

139
00:07:30,200 --> 00:07:32,110
... వర్జిన్ హృదయాన్ని బంధిస్తుంది -
!టెన్టెన్-

140
00:07:32,820 --> 00:07:35,490
నేను నిన్ను ఒక విషయం అడగాలి -
...ఈ స్వరం -

141
00:07:37,950 --> 00:07:38,820
స్టుపిడ్... స్టుపిడ్

142
00:07:38,910 --> 00:07:41,950
మీరు ఏదైనా అడిగినప్పుడు ప్రశాంతంగా ఉండండి

143
00:07:42,110 --> 00:07:43,160
క్షమించండి

144
00:07:43,320 --> 00:07:45,570
నేను ఒంటరిగా చేయలేకపోయాను

145
00:07:45,660 --> 00:07:48,950
...మీ సహాయం అడగడానికి రావడం తప్ప నాకు వేరే మార్గం లేదు మరియు నేను నిన్ను వెతుక్కుంటూ వచ్చాను

146
00:07:49,450 --> 00:07:52,360
కానీ మీరు కూడా ఇబ్బందుల్లో ఉన్నారని నేను అనుకుంటున్నాను

147
00:07:53,950 --> 00:07:57,820
...వాళ్ళకి మామూలు గిఫ్ట్ ఇవ్వడం వల్ల మన భావాలు చెప్పలేం

148
00:07:57,860 --> 00:08:02,780
...అలాగే, నేను ప్రేమించినది వారికి సంతోషాన్ని కలిగించదు

149
00:08:03,070 --> 00:08:06,450
...పెళ్లి బహుమతి
ఇది నేను అనుకున్నదానికంటే చాలా క్లిష్టంగా ఉంది

150
00:08:08,200 --> 00:08:10,820
నేజీ ఏమి చేస్తాడు?

151
00:08:11,530 --> 00:08:14,950
మనం అలా చేయకూడదు!
బదులుగా, మనం వెళ్లి విచారణ చేయాలి

152
00:08:15,070 --> 00:08:16,070
విచారణ చేద్దామా?

153
00:08:16,910 --> 00:08:17,910
అవును!

154
00:08:17,910 --> 00:08:21,660
నాకు అర్థమైంది. సొంతంగా ఆలోచించే బదులు

155
00:08:17,910 --> 00:08:25,700
నింజా మాంటెండో సాధనాలు

156
00:08:21,660 --> 00:08:25,700
వాస్తవ విషయాలను చూస్తే మనకు మరింత భిన్నమైన ఆలోచనలు రావచ్చు

157
00:08:26,530 --> 00:08:28,490
చాలా విషయాలు ఉన్నాయి

158
00:08:28,570 --> 00:08:31,240
మనకు సరిపోయేది మేము కనుగొంటామని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను

159
00:08:31,320 --> 00:08:33,820
నరుటో మరియు హినాటా కూడా సంతోషంగా ఉన్నారు

160
00:08:34,070 --> 00:08:36,240
...మీరు చెప్పింది నిజమే! ఉదాహరణకు

161
00:08:36,320 --> 00:08:37,910
ఇలాంటి కత్తి గురించి ఏమిటి?

162
00:08:41,200 --> 00:08:43,530
ఇది విపరీతంగా కనిపిస్తుంది

163
00:08:43,610 --> 00:08:45,780
అయితే అతనికి పెళ్లికి సంబంధం లేదు కదా?

164
00:08:46,780 --> 00:08:47,780
...లేదు

165
00:08:56,490 --> 00:08:59,160
వారు తమ మొదటి ఉమ్మడి ప్రయత్నంలో దీనిని ఉపయోగించవచ్చు

166
00:08:56,490 --> 00:09:00,860
లాంగ్ లైఫ్

167
00:08:59,160 --> 00:09:00,860
కేక్ కట్ చేయడానికి...అదేనా?

168
00:09:00,910 --> 00:09:02,240
ఇది మంచిది కాదా?

169
00:09:02,320 --> 00:09:06,820
కుక్కీ కట్టర్ ఉపయోగకరమైన వైపు కొద్దిగా లేదా?

170
00:09:06,910 --> 00:09:08,910
...కాబట్టి ఏమిటి

171
00:09:09,240 --> 00:09:10,030
ఇది?...

172
00:09:10,110 --> 00:09:11,490
టోన్ఫా?

173
00:09:11,780 --> 00:09:15,610
ఇది మీకు సరిగ్గా సరిపోతుంది
...మీరు తైజుట్సు వినియోగదారు కాబట్టి

174
00:09:15,860 --> 00:09:19,490
పెళ్లికి దానికీ సంబంధం లేదు

175
00:09:19,780 --> 00:09:20,780
...లేదు

176
00:09:21,950 --> 00:09:24,530
పెళ్లి రోజుల్లో ఉపయోగపడుతుందని అనుకున్నాను

177
00:09:24,610 --> 00:09:26,280
...వారు ఎక్కువ లాండ్రీ చేయవలసి ఉంటుంది కాబట్టి

178
00:09:26,360 --> 00:09:27,820
లాండ్రీని వేలాడదీయడానికి?!

179
00:09:28,240 --> 00:09:31,950
...అయితే, నరుడు దీనితో చాలా సంతోషిస్తాడని నేను అనుకోను

180
00:09:32,200 --> 00:09:35,360
బహుశా మీరు తక్కువ వింత గురించి ఆలోచించాలి

181
00:09:36,450 --> 00:09:38,200
మీరు అదృష్టవంతులు, టెన్టెన్

182
00:09:38,320 --> 00:09:39,820
... మీరు చేయాల్సిందల్లా

183
00:09:39,820 --> 00:09:42,280
మీరు ఎల్లప్పుడూ ఉపయోగించే వాటిని పంపుతున్నారా...

184
00:09:42,490 --> 00:09:45,360
వారు బహుమతిగా కునై సంతోషిస్తారా?

185
00:09:45,570 --> 00:09:48,110
వైవాహిక జీవితంలో ఇది అస్సలు అవసరం లేదు

186
00:09:48,360 --> 00:09:50,030
లేదు! వాస్తవానికి, వారు దాని నుండి పూర్తిగా ప్రయోజనం పొందవచ్చు

187
00:09:53,490 --> 00:09:55,450
ఇది నూతన వధూవరులకు అద్భుతమైనది

188
00:09:55,530 --> 00:10:00,160
వేయించిన పంది కట్లెట్

189
00:09:55,530 --> 00:09:57,910
విందు కోసం ఏమి చేయాలో ఎవరు నిర్ణయించలేరు!

190
00:09:57,910 --> 00:10:00,160
కునైని ఉపయోగించడానికి ఇది సరైన మార్గమేనా?!

191
00:10:00,240 --> 00:10:02,030
స్టుపిడ్... స్టుపిడ్

192
00:10:02,110 --> 00:10:04,950
మేము ఏ ఆలోచనను కనుగొనలేదు

193
00:10:05,240 --> 00:10:07,240
రేపు మళ్ళీ గట్టిగా ప్రయత్నిద్దాం

194
00:10:11,410 --> 00:10:14,570
నేను ఏమీ ఆలోచించలేను

195
00:10:15,660 --> 00:10:17,530
...నా కోసం
నా కోసం!

196
00:10:21,070 --> 00:10:22,360
నేజీ!

197
00:10:22,450 --> 00:10:23,820
మీరు దేనితోనైనా బలంగా అటాచ్ అయినప్పుడు

198
00:10:23,910 --> 00:10:25,990
... మీరు కలలో కూడా దానితో పోరాడుతున్నారు

199
00:10:26,110 --> 00:10:27,700
ఇది మీ స్వభావం, లీ

200
00:10:27,990 --> 00:10:30,200
నేజీ... అది నిజంగా నువ్వేనా నేజీ?

201
00:10:30,610 --> 00:10:32,360
మీరు బిగ్గరగా మూలుగుతూ ఉన్నారు

202
00:10:32,860 --> 00:10:35,910
నేను నరుటో మరియు హినాటాల వివాహానికి ఏ బహుమతిని కనుగొనలేకపోయాను

203
00:10:35,950 --> 00:10:38,410
రోజంతా వెతకడంలోనే గడిపాను

204
00:10:38,780 --> 00:10:41,610
...నేను నా ఆలోచనలు మరియు శక్తిని వృధా చేసాను తప్ప

205
00:10:42,030 --> 00:10:43,610
నీ సంగతేంటి, నేజీ?

206
00:10:43,950 --> 00:10:47,570
...నేను మీకు ఒక విషయం చెప్పాలి

207
00:10:48,030 --> 00:10:49,860
...నేజీ, ఇది నేనే

208
00:10:49,950 --> 00:10:50,860
నాకు తెలుసు

209
00:10:50,950 --> 00:10:52,160
ఇంకేం చెప్పనవసరం లేదు

210
00:10:52,950 --> 00:10:54,360
...లీ, ఇది బాగా గుర్తుంచుకో

211
00:10:55,030 --> 00:10:56,820
శారీరక బలం మరియు ఓర్పు

212
00:10:57,280 --> 00:10:59,070
శారీరక బలం మరియు ఓర్పు

213
00:10:59,490 --> 00:11:01,660
శారీరక ఓర్పు?

214
00:11:02,030 --> 00:11:03,660
మరిచిపోకండి... హ్యుగా

215
00:11:03,910 --> 00:11:05,700
ఏమిటి?! M-హే, నేజీ

216
00:11:06,160 --> 00:11:10,360
నేను ఇబ్బంది పడుతున్నాను కాబట్టి మీరు కనిపించారని అనుకున్నాను
వివాహ బహుమతిని ఎంచుకోవడంలో గందరగోళం

217
00:11:10,450 --> 00:11:12,200
మరియు మీరు నాకు కొన్ని సలహాలు ఇవ్వాలనుకుంటున్నారు

218
00:11:14,780 --> 00:11:15,910
నేజీ!

219
00:11:15,990 --> 00:11:16,950
నేజీ?

220
00:11:20,040 --> 00:11:37,130
రికార్డ్ చేయండి

221
00:11:21,130 --> 00:11:24,420
నరుటో, హినాటా
మీ వివాహానికి అభినందనలు

222
00:11:24,420 --> 00:11:26,630
ఒక చిన్న ఆకతాయి నుండి ఆశించే నరుటో

223
00:11:26,630 --> 00:11:28,920
గొప్ప వ్యక్తి కావాలంటే?

224
00:11:28,920 --> 00:11:32,790
హినాటా, దయచేసి నరుటోను జాగ్రత్తగా చూసుకోండి

225
00:11:32,790 --> 00:11:34,580
నేను అంతే అనుకుంటున్నాను!

226
00:11:34,580 --> 00:11:35,710
సరే!

227
00:11:35,790 --> 00:11:37,130
ఇది అద్భుతమైనది!

228
00:11:37,210 --> 00:11:40,080
నరుటో కళ్ళు కన్నీళ్లతో నిండిపోతున్నాయని నేను ఊహించగలను!

229
00:11:40,170 --> 00:11:42,630
!సరే, నేను దీన్ని ఎడిట్ చేస్తాను
నేను వేచి ఉండలేను!

230
00:11:44,540 --> 00:11:46,080
నా కోసం!

231
00:11:46,080 --> 00:11:48,380
...హలో, ఇరుకా-సెన్సే

232
00:11:49,080 --> 00:11:50,580
నీ ముఖానికి ఏమైంది?!

233
00:11:50,830 --> 00:11:54,250
...నేను నరుటో పెళ్లికి బహుమతిని కనుగొనలేకపోయాను

234
00:11:54,580 --> 00:11:56,750
అంతేకాక, నా కలలో ఒక పాత స్నేహితుడు నా దగ్గరకు వచ్చాడు

235
00:11:56,830 --> 00:11:59,210
... మరియు అతను నాకు పూర్తిగా అశాస్త్రీయమైన సలహా ఇచ్చాడు

236
00:11:59,290 --> 00:12:00,670
నేను దాని గురించి చాలా ఆలోచిస్తూ ఉండటం వల్ల నాకు నిద్ర పట్టలేదు ...

237
00:12:00,750 --> 00:12:09,210
2765 పొట్టేలు, 2766 పొట్టేలు
2767నేజీ?

238
00:12:10,000 --> 00:12:11,080
నేజీ, మూర్ఖుడా!

239
00:12:11,170 --> 00:12:13,000
...ఇది భయంకరంగా ఉంది

240
00:12:13,000 --> 00:12:17,170
ఈ స్థాయిలో, నేను ఎప్పటికీ చేయను
నా స్నేహం యొక్క లోతును నరుడికి తెలియజేయడానికి!

241
00:12:17,330 --> 00:12:20,420
... తేలికగా తీసుకో
సీరియస్ గా తీసుకోకండి

242
00:12:21,000 --> 00:12:24,210
కానోరిన్‌లోని పేపర్ విలేజ్ యొక్క అనధికారిక చిహ్నం

243
00:12:21,000 --> 00:12:24,210
...మీరందరూ కష్టపడుతున్నారని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను

244
00:12:24,290 --> 00:12:25,790
కానీ నేను చాలా సంతోషంగా ఉన్నాను

245
00:12:26,040 --> 00:12:28,080
సంతోషమా? ఎందుకు?

246
00:12:28,290 --> 00:12:35,130
నేను బోధించిన విద్యార్థి ఉన్నందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను
అతని కోసం ఎంతకైనా తెగించే మిత్రుడు

247
00:12:35,330 --> 00:12:37,330
అలా అనిపించినా

248
00:12:37,420 --> 00:12:39,460
...నేను మిమ్మల్ని ఉత్సాహపరిచేందుకు ప్రయత్నిస్తున్నట్లుగా

249
00:12:40,000 --> 00:12:41,630
...నేను దానిని అలా పరిగణించలేదు

250
00:12:42,040 --> 00:12:44,380
నిజానికి నాకు అవకాశం రాలేదు

251
00:12:44,460 --> 00:12:46,960
నరుటో స్నేహితుడితో అలా మాట్లాడటానికి

252
00:12:47,670 --> 00:12:49,210
తన రాబోయే వివాహానికి ధన్యవాదాలు

253
00:12:49,290 --> 00:12:51,500
మీతో మరియు మిగిలిన వారితో మాట్లాడే అవకాశం నాకు లభించింది

254
00:12:51,580 --> 00:12:57,380
నరుటోలో నాకు మునుపెన్నడూ తెలియని విలువైన కోణాన్ని కూడా మీరు నాకు చూపించారు

255
00:12:57,880 --> 00:12:59,080
మరియు నేను దానికి కృతజ్ఞుడను

256
00:13:00,000 --> 00:13:02,420
మరియు మీరు గ్రాడ్యుయేట్ అయినప్పటి నుండి దాని గురించి ఆలోచించండి

257
00:13:02,500 --> 00:13:06,830
నాకంటే మీకు నరుటో బాగా తెలుసు

258
00:13:07,000 --> 00:13:08,830
నిజమేనా?!

259
00:13:09,670 --> 00:13:11,330
మీరు ఎందుకు షాక్‌గా చూస్తున్నారు?

260
00:13:11,670 --> 00:13:14,040
నేను మీ సహాయం కోరవచ్చు అనుకున్నాను

261
00:13:14,040 --> 00:13:17,080
నరుటో వివాహ బహుమతి కోసం ఆలోచనలతో ముందుకు రావడానికి

262
00:13:14,040 --> 00:13:20,040
హ హ హ హ

263
00:13:17,080 --> 00:13:20,040
క్షమించండి నేను ఏ సహాయం చేయలేదు

264
00:13:20,710 --> 00:13:25,130
కానీ దాన్ని కనుగొనడానికి మీరు చేసిన కృషిని పరిశీలిస్తే

265
00:13:25,420 --> 00:13:27,710
మీరు ఏది ఎంచుకున్నా నరుటో సంతోషంగా ఉంటాడని నాకు తెలుసు

266
00:13:28,250 --> 00:13:29,460
మీరు అలా అనుకుంటున్నారా?

267
00:13:29,750 --> 00:13:32,210
నిజానికి, అతను ఫిర్యాదు చేయడానికి ధైర్యం చేస్తే, నేను అతని గురువు లాంటివాడిని

268
00:13:32,290 --> 00:13:34,130
నేను అతనిని మళ్ళీ స్పృహలోకి తీసుకువస్తాను

269
00:13:34,500 --> 00:13:36,290
ఇలా చెప్పడంలో నేను అతిశయోక్తి చేస్తున్నానా?

270
00:13:36,580 --> 00:13:39,000
...అతని గురువుగా...అతన్ని స్పృహలోకి తీసుకువస్తాడు...మళ్ళీ

271
00:13:39,290 --> 00:13:40,130
నేను దానిని కనుగొన్నాను!

272
00:13:40,210 --> 00:13:41,920
ఏమిటి?

273
00:13:43,380 --> 00:13:45,880
మీరు విలువైనదాన్ని మరచిపోయారు!

274
00:13:46,420 --> 00:13:48,500
!ఇరుక-సెన్సే, ధన్యవాదాలు!

275
00:13:49,170 --> 00:13:50,170
...సరే

276
00:13:51,330 --> 00:13:52,880
అది ఏమిటి?!

277
00:13:56,460 --> 00:13:58,000
ఇదిగో, లీ!

278
00:13:58,420 --> 00:14:00,130
!గై-సెన్సై

279
00:14:00,250 --> 00:14:02,500
ఇది సమయం అని నాకు తెలుసు

280
00:14:03,000 --> 00:14:07,380
మీ వ్యక్తీకరణను బట్టి చూస్తే, మీరు ఇంకా ఇబ్బందుల్లో ఉన్నారు, సరియైనదా?

281
00:14:07,540 --> 00:14:09,250
ఏమిటి? నీకెలా తెలిసింది?

282
00:14:09,580 --> 00:14:15,500
ఒక్క చూపుతో ఏం జరుగుతుందో చెప్పగలను
ఏదో మిమ్మల్ని ఆందోళనకు గురిచేస్తున్నందున మీరు రాత్రంతా శిక్షణ పొందారు

283
00:14:15,580 --> 00:14:17,000
!గై-సెన్సై

284
00:14:17,080 --> 00:14:21,710
మరియు నేను ఊహిస్తున్నాను... మీరు ఆందోళన చెందడానికి కారణం వివాహ బహుమతి అయి ఉండాలి

285
00:14:22,880 --> 00:14:24,380
!gh-gay-sensei

286
00:14:24,460 --> 00:14:26,290
నా లోపల ఏముందో చూడగలవా?!

287
00:14:26,460 --> 00:14:30,670
యవ్వన వసంతంలో మనం ఎంతకాలం కలిసి ఉన్నాము?

288
00:14:30,750 --> 00:14:32,040
!గై-సెన్సై

289
00:14:32,040 --> 00:14:35,000
ఏం చేయాలో కూడా నిర్ణయించుకోలేకపోతున్నాను
...నరుటోకు తన వివాహ కానుకగా ఇవ్వడానికి

290
00:14:35,080 --> 00:14:37,210
నేను ఇంకా సగం షినోబినే!

291
00:14:37,210 --> 00:14:39,580
దయచేసి నన్ను నా స్పృహలోకి తీసుకురండి!

292
00:14:39,880 --> 00:14:41,540
బాగా చెప్పారు, లీ!

293
00:14:41,830 --> 00:14:44,880
కలిసి వివాహ బహుమతి కోసం చూద్దాం!

294
00:14:44,960 --> 00:14:47,080
!గే-సెన్సై-
లీ-!

295
00:14:47,170 --> 00:14:49,130
!గే-సెన్సై-
లీ-!

296
00:14:49,130 --> 00:14:51,130
లీ-!
!గే-సెన్సై-

297
00:14:51,420 --> 00:14:54,000
వివాహ బహుమతిని ఎంచుకునే ముందు కొన్ని నియమాలను నిర్వచించండి

298
00:14:54,080 --> 00:14:56,670
మొదట, ఇది సాధారణమైనది కానవసరం లేదు

299
00:14:54,080 --> 00:14:59,290
వేడి

300
00:14:56,670 --> 00:14:59,290
ఇది కూడా చాలా ఫంకీగా ఉండవలసిన అవసరం లేదు

301
00:14:59,710 --> 00:15:02,380
అవును, అది మాకు తెలుసు

302
00:15:02,500 --> 00:15:05,130
కానీ అక్కడే ఆగిపోయాం

303
00:15:05,210 --> 00:15:08,380
అలాగే, వివాహ కానుక అనేది శాశ్వతమైన ముద్ర వేసేలా ఉండాలి

304
00:15:08,580 --> 00:15:11,880
ఇది అతని ఎంపికలో స్నేహం, కృషి మరియు విజయాన్ని తెలియజేస్తుంది

305
00:15:12,000 --> 00:15:13,790
...అప్పుడు సాకారం చేయడం ఎంత బహుమతి

306
00:15:13,880 --> 00:15:16,000
-మరియు యువత యొక్క వేడి వసంత

307
00:15:16,080 --> 00:15:17,500
అది ఏమిటి?...

308
00:15:18,210 --> 00:15:20,460
...ఉంటేనే ఉంటుంది

309
00:15:20,540 --> 00:15:24,790
ఇందులో ఖచ్చితంగా స్మార్ట్ దుస్తులను ధరించడం కూడా ఉంటుంది!

310
00:15:24,880 --> 00:15:26,500
ఎందుకు ze?

311
00:15:26,580 --> 00:15:30,080
!సరే! యవ్వనం యొక్క వేడి నీటి బుగ్గ అంటే చెమట మరియు కన్నీళ్లు

312
00:15:30,170 --> 00:15:32,460
చెమట, కన్నీళ్లు బహుమతిగా ఇవ్వవచ్చా?

313
00:15:32,540 --> 00:15:34,830
లేదు, కాదు!
ఒక్క నిమిషం ఆగు, లీ!

314
00:15:35,000 --> 00:15:38,000
ప్రాథమికంగా, కేవలం సంకల్ప బలంతోనే జీవించగలరా?

315
00:15:38,080 --> 00:15:41,290
విడాకుల ప్రమాదాన్ని ఓపికతో అధిగమించగలడా?

316
00:15:41,380 --> 00:15:43,880
... ఆగండి, సెన్సే
...మీరు టాపిక్‌కు దూరంగా ఉన్నారు

317
00:15:43,960 --> 00:15:45,380
నేను అదే ఆలోచిస్తున్నాను!

318
00:15:45,460 --> 00:15:47,130
కూర ఒక మోస్తరుగా కారంగా ఉండాలా?
లేదా చాలా వేడిగా?!

319
00:15:47,210 --> 00:15:49,330
మేము పూర్తిగా టాపిక్‌కు దూరంగా ఉన్నాము!

320
00:15:49,420 --> 00:15:51,210
సవాలు

321
00:15:49,420 --> 00:15:52,290
సరే! నేను నా చేతుల మీదుగా గ్రామం చుట్టూ 5,000 చుట్లు తిరుగుతాను

322
00:15:52,290 --> 00:15:54,130
అప్పుడు నేను 5,200 ల్యాప్‌లు చేస్తాను!

323
00:15:54,130 --> 00:15:55,960
సరే, నేను 5,300 చేస్తాను!

324
00:15:55,960 --> 00:15:57,830
5,400 -!
5,500 -!

325
00:15:57,830 --> 00:15:59,130
ఆపు!

326
00:16:01,290 --> 00:16:04,130
అది నిజమే. మేము పూర్తిగా టాపిక్‌కు దూరంగా ఉన్నాము

327
00:16:04,210 --> 00:16:05,790
కాబట్టి ప్రారంభానికి తిరిగి వెళ్దాం

328
00:16:05,880 --> 00:16:07,130
మేము మళ్ళీ ప్రాథమికాలను అనుసరిస్తాము

329
00:16:08,170 --> 00:16:09,330
బేసిక్స్?

330
00:16:09,500 --> 00:16:10,500
అవును

331
00:16:10,790 --> 00:16:13,170
మొదట, పెళ్లి అంటే ఏమిటి?

332
00:16:14,170 --> 00:16:16,960
...ఇ-ఇది తాత్విక ప్రశ్న

333
00:16:17,040 --> 00:16:19,000
ఇక్కడ మనం ప్రారంభించాలా?

334
00:16:19,250 --> 00:16:20,250
అలాంటప్పుడు నిన్ను ఇలా అడుగుతాను

335
00:16:20,500 --> 00:16:23,500
వివాహానికి చాలా ముఖ్యమైనది ఏమిటి?

336
00:16:23,920 --> 00:16:26,250
కాదా... ప్రేమా?

337
00:16:26,500 --> 00:16:27,500
నువ్వు కవివి

338
00:16:27,750 --> 00:16:28,750
...అయితే అయ్యో

339
00:16:28,830 --> 00:16:32,000
వాళ్ళు వధూవరులని నేను అనుకుంటున్నాను

340
00:16:32,080 --> 00:16:33,880
!R-అది నిజమే, వధూవరులు లేకుండా పెళ్లి జరగదు

341
00:16:34,040 --> 00:16:34,670
కాదా?

342
00:16:34,750 --> 00:16:37,380
వధూవరులు లేని పెళ్లి

343
00:16:37,460 --> 00:16:39,540
ఇది పెళ్లిగా పరిగణించబడదు!

344
00:16:39,790 --> 00:16:42,000
ఇది ఒక పార్టీ మాత్రమే!

345
00:16:42,170 --> 00:16:45,210
ఎవరిని చూసినా అది ఏ పార్టీ అని తెలుస్తుంది!

346
00:16:45,290 --> 00:16:46,630
నేను ఎంత గుడ్డివాడిని!

347
00:16:46,880 --> 00:16:51,460
గై-సెన్సే, మీకు అధికారం ఉంది
దాచిన విషయాలు చూస్తారు

348
00:16:51,710 --> 00:16:52,710
మీరు అద్భుతంగా ఉన్నారు!

349
00:16:52,790 --> 00:16:54,080
...అంత ఆవేశపడాల్సిన అవసరం లేదు

350
00:16:54,170 --> 00:16:57,750
...ఎప్పుడూ నువ్వే నా రోల్ మోడల్

351
00:16:57,830 --> 00:16:59,540
నా శాశ్వత హీరో!
ఎవరూ పట్టించుకోరు -

352
00:16:59,630 --> 00:17:06,380
కాబట్టి ఇప్పుడు, మనం బహుమతి గురించి ఆలోచించవచ్చు
వధూవరులు ఏది ఇష్టపడతారు, సరియైనదా?

353
00:17:06,460 --> 00:17:07,630
!పూర్తిగా

354
00:17:07,710 --> 00:17:09,500
...నాకు దీని గురించి చెడు భావన మొదలైంది

355
00:17:09,580 --> 00:17:11,250
సరే!
నేను వరుడిని అవుతాను

356
00:17:11,330 --> 00:17:13,040
లీ, నువ్వే వధువు!

357
00:17:13,040 --> 00:17:14,130
సరే, గై-సెన్సే!

358
00:17:14,210 --> 00:17:15,540
...నేను ఊహించినట్లుగానే

359
00:17:16,170 --> 00:17:18,000
నేను పిల్లల పాత్రను ఎందుకు పోషించాలి?

360
00:17:18,080 --> 00:17:20,210
ఇది మళ్ళీ కాదు

361
00:17:20,210 --> 00:17:21,170
కుడుములు
...నమస్కారం

362
00:17:21,250 --> 00:17:22,790
నేను తిరిగి వచ్చాను

363
00:17:24,000 --> 00:17:29,830
ఇప్పుడు సమయం ఎంత అని మీరు అనుకుంటున్నారు?

364
00:17:30,210 --> 00:17:31,290
ఇది వసంతకాలపు కొత్త సొబగు!

365
00:17:31,380 --> 00:17:32,880
తరలించు!
ఎంత ముద్దు!

366
00:17:32,960 --> 00:17:34,210
ఇది నాది!
నేను తీసుకున్నాను!

367
00:17:34,290 --> 00:17:35,380
తిరిగి తీసుకురండి!

368
00:17:35,460 --> 00:17:37,750
ఎంత ధైర్యం!

369
00:17:37,830 --> 00:17:40,210
ఏడవ ద్వారం, షాక్ గేట్! తెరవండి

370
00:17:45,750 --> 00:17:47,000
తిట్టు -
కాబట్టి, లీ? -

371
00:17:47,080 --> 00:17:48,630
మీరు నన్ను ఏమి చేసారు? -
మీ మనసులో ఏదైనా ఏర్పడిందా? -

372
00:17:48,920 --> 00:17:51,750
...నాకు దాదాపు తెలిసిందని అనుకుంటున్నాను

373
00:17:52,130 --> 00:17:54,170
...కానీ చివరికి, అది ఇంకా చాలా దూరంలో ఉంది

374
00:17:54,290 --> 00:17:55,290
పర్వాలేదు

375
00:17:55,750 --> 00:17:59,040
మీరు చాలా లోతుగా ఆలోచిస్తే మీకు సమాధానం దొరకదు

376
00:17:59,130 --> 00:18:02,000
నేజీ ఇక్కడ ఉంటే, అతను మీ ఇద్దరితో కూడా మాట్లాడడు

377
00:18:02,500 --> 00:18:05,420
అతను హినాటా కొరకు చేస్తాడు

378
00:18:06,130 --> 00:18:08,540
భర్త సహోద్యోగి అకస్మాత్తుగా కనిపిస్తాడు

379
00:18:08,630 --> 00:18:10,880
వారి శాంతియుత కుటుంబ జీవితాన్ని బెదిరించడానికి

380
00:18:10,960 --> 00:18:13,040
ఆ అద్భుతమైన పాత్రను పూరించడానికి నేజీ వస్తాడు!

381
00:18:13,040 --> 00:18:14,170
అతను చేయడు!

382
00:18:14,250 --> 00:18:16,460
అలాగే, నేజీని అలా తప్పుగా ఎలా అర్థం చేసుకుంటారు?!

383
00:18:16,540 --> 00:18:17,040
...నేజీ

384
00:18:17,040 --> 00:18:19,920
దెయ్యంగా కూడా కనిపించనున్నాడు

385
00:18:20,000 --> 00:18:21,460
నేజీ కనిపిస్తారా?

386
00:18:22,670 --> 00:18:24,540
శారీరక బలం మరియు ఓర్పు

387
00:18:24,750 --> 00:18:26,670
శారీరక బలం మరియు ఓర్పు

388
00:18:28,210 --> 00:18:29,420
నాకు అర్థమైంది!

389
00:18:29,790 --> 00:18:31,040
నాకు అర్థమైంది

390
00:18:32,040 --> 00:18:34,080
కాబట్టి, నేజీ

391
00:18:34,170 --> 00:18:38,290
కాబట్టి ఆమె హినాటా కోసం ఉద్దేశించబడింది మరియు నా కోసం కాదు

392
00:18:38,380 --> 00:18:39,630
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

393
00:18:40,000 --> 00:18:42,830
కుటుంబాన్ని కాపాడుకోవడానికి శారీరక బలం అవసరం

394
00:18:43,130 --> 00:18:45,790
శక్తి యొక్క అత్యున్నత రూపం!
అయితే!

395
00:18:46,130 --> 00:18:49,000
...వంట, కడగడం, శుభ్రం చేయడం, పిల్లలను పెంచడం మరియు షాపింగ్ చేయడం

396
00:18:49,000 --> 00:18:52,540
న్యూ లైఫ్ అనేది కండరాల యొక్క అంతులేని ఎంపిక

397
00:18:52,630 --> 00:18:53,790
అవును!

398
00:18:53,960 --> 00:18:57,420
నూతన వధూవరులు దీనికి సిద్ధం కావాలి

399
00:18:58,920 --> 00:19:02,460
అలా అయితే, ఒకటే సమాధానం

400
00:19:02,540 --> 00:19:05,170
...మన హృదయపూర్వక బహుమతి ఉండాలి

401
00:19:05,170 --> 00:19:06,210
యవ్వన వసంతం
బరువులు!
బరువులు!

402
00:19:06,210 --> 00:19:07,580
యవ్వన వసంతం
మీరిద్దరూ తమాషా చేసి ఉండొచ్చు!

403
00:19:07,960 --> 00:19:10,040
...గై-సెన్సై-
...నేను-

404
00:19:11,170 --> 00:19:13,040
!గే-సెన్సై-
లీ-!

405
00:19:14,130 --> 00:19:16,920
!నేను! బరువులు ఎడమగా సూచించబడాలి

406
00:19:17,040 --> 00:19:17,460
అవును!

407
00:19:17,540 --> 00:19:19,080
మరియు నేను రైట్ వింగ్ పార్టీకి ప్రాతినిధ్యం వహిస్తాను

408
00:19:19,170 --> 00:19:20,630
వెళ్దాం, గై-సెన్సే!

409
00:19:20,710 --> 00:19:23,000
అవును!
...మా పెళ్లి కానుక

410
00:19:23,080 --> 00:19:24,830
మీరు ఏ ఇతర బహుమతిని కోల్పోరు!

411
00:19:27,540 --> 00:19:30,960
సరే... నేను కునై తయారు చేయాలని నిర్ణయించుకుంటాను

412
00:19:32,040 --> 00:19:35,000
నేను పునరుద్ధరించడానికి తిరిగి వస్తాను
ఇది తరువాత
మేటో గై -

413
00:19:35,380 --> 00:19:37,130
ఏం, మూర్ఖుడా?

414
00:19:37,920 --> 00:19:39,000
ఇచిరాకు
డెలివరీ?

415
00:19:39,000 --> 00:19:40,040
నేను చూస్తున్నాను -
దీనికి కొంత సమయం పడుతుంది

416
00:19:40,040 --> 00:19:42,170
మీరు వివాహ బహుమతిని నిర్ణయించుకున్నారా? -
ఫర్వాలేదు కదా? -

417
00:19:42,380 --> 00:19:44,080
అవును, మరియు ఇదంతా ధన్యవాదాలు -
సరే, క్షమించండి -

418
00:19:44,170 --> 00:19:46,710
గై-సెన్సే మరియు మీరు, ఇరుక-సెన్సే?
ఇప్పుడు నా రోజులు అయిపోయాయి -

419
00:19:46,880 --> 00:19:49,420
ఇది గొప్ప ఉపాధ్యాయులను కలిగి ఉండటానికి సహాయపడుతుంది!
ఫర్వాలేదు కదా? ధన్యవాదాలు -

420
00:19:49,500 --> 00:19:51,580
మీరు అలా అనుకుంటే -
ధన్యవాదాలు -

421
00:19:51,670 --> 00:19:53,250
అది నాకు చాలా సంతోషాన్నిస్తుంది -
మీ అభ్యర్థన ఏమిటి? -

422
00:19:53,330 --> 00:19:55,040
ఏం చెప్తున్నావు?

423
00:19:55,130 --> 00:19:57,040
నరుడు అదృష్టవంతుడు, ఎందుకంటే అతనికి నీలాంటి గురువు ఇరుక-సెన్సే

424
00:19:57,130 --> 00:19:58,710
అతను కూడా అలానే భావిస్తున్నాడని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను

425
00:19:58,790 --> 00:20:00,000
ధన్యవాదాలు

426
00:20:00,080 --> 00:20:03,500
సరే, నేను కొన్ని బరువులు చూడబోతున్నాను

427
00:20:03,580 --> 00:20:04,380
కాబట్టి దయచేసి నన్ను క్షమించండి!

428
00:20:08,080 --> 00:20:09,790
నరుడు గురువు...?

429
00:20:10,040 --> 00:20:12,040
నరుటో ఎలా పెరిగాడు అనే దాని గురించి నేను మరింత తెలుసుకోవాలి

430
00:20:12,130 --> 00:20:13,830
అతను నా సంరక్షణను విడిచిపెట్టిన తర్వాత

431
00:20:13,920 --> 00:20:19,080
మరియు అతను తన స్నేహితులతో సృష్టించిన ఏవైనా కనెక్షన్లు

432
00:20:19,170 --> 00:20:21,290
...మీరు నిజంగా నరుటో గురువు అయితే

433
00:20:21,420 --> 00:20:22,960
!ఇరుక-సెన్సై

434
00:20:23,040 --> 00:20:24,040
మేము మళ్ళీ కలుసుకున్నాము!

435
00:20:24,040 --> 00:20:26,580
కొనోహమారు, మీ సమయానికి

436
00:20:26,920 --> 00:20:30,830
...నేను చివరిసారి రికార్డ్ చేసిన సందేశం
నేను దానిని మళ్లీ నమోదు చేయవచ్చా?

437
00:20:30,960 --> 00:20:32,920
అయితే. అయితే ఎందుకు?

438
00:20:33,290 --> 00:20:36,130
నేను నరుటో గురించి మరింత తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాను

439
00:20:36,210 --> 00:20:37,630
మరియు అతనికి మంచి సందేశం పంపడానికి

440
00:20:38,290 --> 00:20:40,330
... అతని గురువు నుండి ఒక సందేశం

441
00:20:41,080 --> 00:20:42,290
నేను తిరిగి వచ్చాను!

442
00:20:42,790 --> 00:20:43,830
ఆలస్యానికి క్షమించండి

443
00:20:43,960 --> 00:20:45,000
మీరు ఏమి అడుగుతారు?

444
00:20:54,380 --> 00:20:57,000
నేను మిసో రామెన్ మరియు చార్ సియుని ఆర్డర్ చేస్తాను
పెద్ద ప్లేట్

445
00:20:59,080 --> 00:21:00,080
వెంటనే

446
00:21:00,170 --> 00:21:02,000
మిసో మరియు చార్ సియుతో కూడిన రామెన్ పెద్ద గిన్నె!

447
00:21:02,000 --> 00:21:02,880
అవును!

448
00:21:02,960 --> 00:21:05,000
మిసో మరియు చార్ సియుతో కూడిన రామెన్ పెద్ద గిన్నె!

449
00:21:05,080 --> 00:21:05,920
!మిసో?

450
00:21:06,080 --> 00:21:09,040
పెళ్లికి ఇంకా 28 రోజుల సమయం ఉంది

451
00:22:40,630 --> 00:22:45,260
నాకు వివాహ బహుమతి ఏదీ దొరకలేదు!
మీరు నాతో ఆలోచిస్తారా, చూజీ?

452
00:22:45,590 --> 00:22:46,840
పైగా

453
00:22:46,840 --> 00:22:50,970
మీ పెళ్లయిన ప్రతి మధురమైన రోజు మీరు స్వీట్లు తినవచ్చా?

454
00:22:51,130 --> 00:22:52,760
ఉదాహరణకు, తీపి బీన్స్ తో కూర
లేదా మాంసం మరియు చాక్లెట్‌తో హాంబర్గర్

455
00:22:52,840 --> 00:22:56,260
హనీ ఫ్రైడ్ రైస్, టెంపురా కేక్ లేదా వనిల్లా ఫ్లేవర్ తృణధాన్యాలు

456
00:22:56,340 --> 00:22:58,010
... రుచికరంగా ఉంది

457
00:22:58,340 --> 00:23:00,010
:తదుపరి ఎపిసోడ్‌లో

458
00:23:02,900 --> 00:23:08,800
"కాగితపు గ్రామం యొక్క కథ"
వివాహానికి అద్భుతమైన రోజు
పార్ట్ 3: ఆవిరి మరియు ఆహార ధాన్యాలు

459
00:23:04,840 --> 00:23:06,760
...నేను ఇనోని అడగాలని అనుకుంటున్నాను

460
00:23:08,840 --> 00:23:28,840
తదుపరి ఎపిసోడ్‌లో మమ్మల్ని అనుసరించండి!